Dans "Arsène Lupin contre Herlock Sholmès", Maurice Leblanc engage un duel littéraire fascinant entre le gentleman cambrioleur Lupin et le détective emblématique Herlock Sholmes, parodie du célèbre Sherlock Holmes. Ce roman est structuré sous forme de nouvelles imbriquées, combinant intrigue policière et éléments d'humour. Le style de Leblanc se révèle à la fois vif et enjoué, caractérisé par des dialogues pénétrants et des jeux de mots astucieux, mettant en avant l'intellect aiguisé de Lupin ...